Bem-vindo ao Tonight's Table, um aplicativo móvel (o "App") operado pela Fenwick Holdings LLC ("nós" ou "nosso"). Ao baixar, instalar ou usar o App, você concorda com estes Termos de Serviço (os "Termos"). Se você não concordar, por favor não use o App.
Estes Termos incorporam por referência o Contrato de Licença de Usuário Final do Aplicativo Licenciado da Apple, disponível em https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ (o "EULA da Apple"). Quando estes Termos conflitarem com o EULA da Apple, prevalece a disposição mais restritiva.
Elegibilidade
Você precisa ter pelo menos 13 anos para usar o Tonight's Table. Ao usar o App, você confirma que atende a esse requisito.
O que o App faz
O Tonight's Table ajuda você a escolher um restaurante próximo para experimentar. Você informa uma cidade, um CEP ou concede acesso à sua localização atual, e o App retorna uma sugestão de restaurante aleatória dentro de um raio escolhido. Os recursos incluem filtros de culinária e de restrições alimentares, um raio de busca de até 72 km, um filtro que oculta redes de restaurantes, um registro dos restaurantes que você visitou (com avaliações) que pode ser excluído das próximas sugestões, busca por prato ou nome de restaurante e uma visualização em mapa.
Conta e armazenamento local
O Tonight's Table não exige conta. Suas configurações, avaliações e registro de restaurantes visitados ficam armazenados no seu dispositivo. Não temos uma cópia do lado do servidor.
Publicidade
O App não contém publicidade. As versões anteriores à 2.10 eram mantidas por anúncios; veja a Política de Privacidade para detalhes sobre as versões anteriores.
Assinaturas e compras dentro do app
O Tonight's Table é gratuito para baixar. Usar o App exige uma das opções a seguir, cada uma processada pela Apple por meio da App Store:
- Tonight's Table Pro, mensal: uma assinatura com renovação automática de $1.99 (USD) por mês.
- Tonight's Table Pro, anual: uma assinatura com renovação automática de $9.99 (USD) por ano, com 7 dias de teste grátis para novos assinantes elegíveis.
- Tonight's Table Lifetime: uma compra única e não consumível de $24.99 (USD). Não é uma assinatura e nunca se renova.
Todas as opções incluem todos os recursos do App. Os preços são listados em USD e podem variar em outras moedas e regiões. A App Store exibirá o preço exato na sua moeda local antes de você confirmar qualquer compra.
Renovação automática e cancelamento
O pagamento de uma assinatura é cobrado no seu Apple ID na confirmação da compra, ou ao fim do teste grátis, quando houver. As assinaturas se renovam automaticamente pelo mesmo período e preço, a menos que sejam canceladas com pelo menos 24 horas de antecedência do fim do período atual. Você pode gerenciar ou cancelar uma assinatura a qualquer momento nos Ajustes do iOS, no seu nome, depois em Assinaturas; o cancelamento interrompe as renovações futuras, e você mantém o acesso até o fim do período que já pagou. Qualquer parte não utilizada de um teste grátis é perdida quando você compra uma assinatura. A Apple oferece um teste grátis introdutório por Apple ID para este App.
Usuários existentes e compradores anteriores
Se você instalou o App antes da versão 2.10, ou se comprou anteriormente o desbloqueio "Remover Anúncios" do App ou seu antigo upgrade "Pro" (mensal ou vitalício), você mantém o acesso completo ao App sem custo adicional. Esse acesso está vinculado ao seu Apple ID (no caso de compras) ou ao seu registro de download original (no caso de instalações anteriores) e pode ser restaurado em outros dispositivos conforme descrito abaixo. Qualquer assinatura legada ainda ativa pode ser cancelada nos Ajustes do iOS sem perder esse acesso.
Reembolsos
Todas as compras são processadas pela Apple. Pedidos de reembolso são tratados diretamente pela Apple em https://reportaproblem.apple.com. Não temos como emitir reembolsos para compras feitas pela App Store.
Restaurar compras
Se você apagar e reinstalar o App, ou instalá-lo em um novo dispositivo conectado ao mesmo Apple ID, pode restaurar sua assinatura, compra vitalícia ou acesso legado tocando em "Restaurar compras" dentro do App.
Compra Lifetime
A compra Lifetime desbloqueia o App enquanto ele estiver disponível, no seu Apple ID. Se o App for descontinuado ou removido da App Store, o App instalado no seu dispositivo continuará funcionando enquanto o aparelho permitir, mas não podemos garantir o funcionamento contínuo de recursos que dependem de serviços externos (como o MapKit).
Licença
Sujeito ao cumprimento destes Termos e do EULA da Apple, concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o App em dispositivos iOS que você possui ou controla.
Você não pode:
- Fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar extrair o código-fonte do App.
- Vender, sublicenciar, alugar, arrendar, distribuir ou explorar comercialmente o App.
- Usar o App de qualquer forma que viole leis ou regulamentos aplicáveis.
- Usar o App para assediar, difamar ou prejudicar qualquer terceiro ou empresa.
Informações dos restaurantes
Os dados de restaurantes exibidos no App são fornecidos pelo serviço MapKit da Apple. Não somos donos, não controlamos, não verificamos nem modificamos esses dados. Nomes de restaurantes, endereços, telefones, sites e outros detalhes podem estar incompletos, imprecisos ou desatualizados. Sempre confirme diretamente com o restaurante antes de se deslocar.
Não somos responsáveis por:
- A qualidade, segurança, higiene ou disponibilidade de qualquer restaurante sugerido pelo App.
- A exatidão das informações de localização retornadas pelo MapKit.
- Sua experiência em qualquer estabelecimento recomendado pelo App.
- Reservas, tempos de espera, preços ou qualquer aspecto da experiência gastronômica.
Sem garantia
O App é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação. Não garantimos que o App funcionará sem interrupções, sem erros ou que atenderá aos seus requisitos específicos.
Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Fenwick Holdings LLC e seus diretores, funcionários e afiliados não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo lucros cessantes, perda de dados ou interrupção de negócios, decorrentes de ou relacionados ao seu uso do App, mesmo que avisados da possibilidade de tais danos.
Nossa responsabilidade cumulativa total por quaisquer danos diretos não excederá o maior valor entre (a) o que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação, ou (b) US$25.
Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de determinados danos. Nessas jurisdições, nossa responsabilidade é limitada na máxima extensão permitida pela lei aplicável.
Indenização
Você concorda em indenizar e isentar a Fenwick Holdings LLC de quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, perdas e despesas decorrentes do seu uso indevido do App ou da violação destes Termos.
Alterações no App
Podemos adicionar, alterar ou remover recursos a qualquer momento, e podemos alterar preços ou planos para novas compras (as assinaturas existentes mantêm seu preço até que você seja notificado do contrário por meio da Apple). Também podemos descontinuar o App por completo. Os compradores do Lifetime, os assinantes e os usuários com acesso legado não receberão reembolso de nós se o App for descontinuado, mas podem ser elegíveis a solicitar reembolso à Apple pelo canal acima.
Alterações nestes Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A "data de Vigência" acima será atualizada, e o uso contínuo do App após as alterações significa que você aceita os Termos revisados. Alterações relevantes serão anunciadas dentro do App.
Rescisão
Podemos suspender ou encerrar seu acesso ao App a qualquer momento se você violar estes Termos. As disposições relativas à limitação de responsabilidade, indenização e lei aplicável sobrevivem à rescisão.
Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Connecticut, Estados Unidos, sem considerar seus princípios de conflito de leis. Qualquer disputa será resolvida nos tribunais estaduais ou federais localizados em Connecticut, e você consente com a jurisdição desses tribunais.
Contato
E-mail: hello@tonightstableapp.com
Fenwick Holdings LLC