Tonight's Table
🇫🇷 Français
Télécharger

Légal

Politique de confidentialité

En vigueur le : 12 mai 2026 · Dernière mise à jour : 17 juin 2026

La présente Politique de confidentialité décrit comment Fenwick Holdings LLC (« nous », « notre » ou « nos ») traite vos informations lorsque vous utilisez l'application mobile Tonight's Table (l'« App »).

Nous avons conçu Tonight's Table pour collecter le moins de données possible. Nous n'exploitons aucun serveur, et les informations que vous créez dans l'App — votre journal des restaurants visités, vos notes et vos réglages — restent sur votre appareil. La seule exception concerne la publicité : la version gratuite de l'App est financée par des annonces diffusées via un réseau publicitaire tiers (Google AdMob), qui collecte certaines données comme décrit ci-dessous. Vous pouvez désactiver les publicités grâce à un achat unique dans l'App.

Résumé

Informations que nous collectons

Informations que nous ne collectons pas

Nous (Fenwick Holdings LLC) ne collectons ni ne stockons sur aucun serveur :

Informations traitées localement sur votre appareil, avec votre autorisation

Informations collectées via la publicité (version gratuite)

Lorsque l'App gratuite affiche des publicités, notre prestataire publicitaire, Google (AdMob), peut collecter et traiter :

Ces informations sont collectées directement par Google selon sa propre politique de confidentialité et ses conditions publicitaires ; nous ne les recevons pas nous-mêmes. L'achat de Supprimer les publicités empêche l'affichage des annonces dans l'App.

Comment les informations sont utilisées

Partage et tiers

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. En dehors de la publicité, nous ne partageons, ne louons ni ne transférons vos informations à des tiers.

L'App s'appuie sur les services tiers suivants :

Lorsque vous touchez « Ouvrir dans Plans », « Ouvrir dans Waze », « Appeler » ou « Site web », l'App ouvre l'application système ou le navigateur correspondant. Une fois que vous quittez Tonight's Table, la politique de confidentialité propre à l'application de destination s'applique. Nous ne partageons aucune donnée avec ces applications ; nous les ouvrons simplement avec l'adresse, le numéro de téléphone ou l'URL pertinents.

Conservation des données

Nous ne collectons ni ne stockons vos données personnelles sur aucun serveur ; nous n'avons donc rien à conserver. Les données stockées localement sur votre appareil persistent jusqu'à ce que vous supprimiez l'App ou effaciez ses données via les réglages iOS. Vous pouvez supprimer à tout moment des entrées individuelles du journal des restaurants visités dans l'App en balayant pour supprimer dans la feuille du journal. Les données collectées par Google à des fins publicitaires sont conservées selon les politiques de Google.

Vos droits

Tout le monde

Résidents de Californie (CCPA / CPRA)

Nous ne collectons aucune information personnelle côté serveur et nous ne vendons pas vos informations personnelles. Dans la mesure où la diffusion d'annonces personnalisées via Google constitue un « partage » d'informations personnelles à des fins de publicité comportementale inter-contextes au sens de la loi californienne, vous pouvez vous y opposer en refusant l'invite App Tracking Transparency ou en achetant Supprimer les publicités. Vous disposez également du droit de savoir quelles informations personnelles sont collectées, du droit à la suppression et du droit à la non-discrimination.

Résidents de l'UE et du Royaume-Uni (RGPD)

Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et du droit d'opposition au traitement. Nous ne détenons aucune donnée personnelle sur aucun serveur. La publicité personnalisée repose sur votre consentement (votre choix App Tracking Transparency) ; vous pouvez le retirer à tout moment dans les Réglages iOS, ou supprimer entièrement les publicités via l'achat Supprimer les publicités. Les données traitées par Google à des fins publicitaires sont gérées selon les politiques de Google.

Confidentialité des enfants

Tonight's Table est destinée aux utilisateurs âgés de 13 ans et plus et ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons sciemment aucune information auprès de quiconque, quel que soit son âge, et les publicités affichées dans l'App ne s'adressent pas aux enfants.

Sécurité

Étant donné que vos données dans l'App ne quittent jamais votre appareil, il n'y a aucune transmission à sécuriser de notre côté. Les données présentes sur l'appareil sont protégées par le cloisonnement (sandboxing) et le chiffrement standard d'iOS.

Modifications de la présente politique

Si nous modifions la présente Politique de confidentialité, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » indiquée ci-dessus et actualiserons la politique au sein de l'App. La poursuite de l'utilisation de l'App après des modifications vaut acceptation.

Contact

Des questions au sujet de cette politique ?

E-mail : tonightstableapp@gmail.com
Fenwick Holdings LLC